B2Patrimonio MundialPatrimonio materialIslas BalearesInscripción: 2011Dificultad 4/545 min
El paisaje cultural de la Serra de Tramuntana
Tema patrimonial: Paisaje cultural de la Serra de Tramuntana
Objetivos
Comunicativos
- Argumentar sobre el abandono rural y el patrimonio
- Formular hipótesis con subjuntivo
- Emplear estilo indirecto para citar opiniones
Gramaticales
- Oraciones condicionales con subjuntivo (si + imperfecto de subjuntivo)
- Estilo indirecto en pasado
- Conectores: de ahí que, ahora bien
Léxicos
- la terraza de cultivo
- el margen de piedra seca
- el abandono rural
- la biodiversidad
- el despoblamiento
- revitalizar
Piedra seca contra el abandono
La Serra de Tramuntana, en Mallorca, fue inscrita en 2011 en la Lista del Patrimonio Mundial como paisaje cultural gracias a un sistema centenario de terrazas de cultivo sostenidas por muros de piedra seca, junto con una red de caminos, fuentes y canales de riego que permitió durante siglos aprovechar un terreno montañoso poco favorable para la agricultura. Este paisaje, sin embargo, enfrenta hoy una amenaza que no proviene de la construcción ni del turismo masivo, sino de algo aparentemente contrario: el abandono. A medida que la agricultura tradicional deja de ser rentable, muchas terrazas dejan de cultivarse y sus muros de piedra seca, sin el mantenimiento constante que exigen, comienzan a derrumbarse poco a poco.
Un ingeniero agrónomo consultado sobre este fenómeno explicó que, si se dejara de intervenir por completo, buena parte de estos muros se perdería en pocas décadas, arrastrando consigo un sistema de gestión del agua y del suelo que ha demostrado ser eficaz durante generaciones. De ahí que distintas iniciativas locales promuevan la recuperación de oficios como el de marger, especializado en la construcción y reparación de muros de piedra seca sin argamasa, una técnica reconocida también como patrimonio cultural inmaterial en otros territorios mediterráneos. Ahora bien, revitalizar estos oficios no depende únicamente de la voluntad individual: requiere formación especializada, apoyo económico y, sobre todo, que existan incentivos reales para que alguien decida dedicarse a un trabajo tan exigente.
Algunos defienden que la solución pasa por vincular la conservación del paisaje a actividades económicas actuales, como el turismo de senderismo o la producción agrícola de calidad diferenciada, de manera que mantener las terrazas resulte también rentable. Otros advierten de que supeditar la conservación patrimonial a criterios exclusivamente económicos resulta arriesgado, porque cualquier caída de la demanda turística podría dejar de nuevo el paisaje desprotegido. En cualquier caso, parece existir acuerdo en que la pérdida de este paisaje no sería solo un problema estético, sino la desaparición de un conocimiento técnico y ecológico acumulado durante siglos.
Audio de la unidad
Voz sintética generada por tu navegador (SpeechSynthesis). No es una grabación humana. Si no se ha añadido el archivo MP3 local, el audio se genera con la voz sintética del navegador (SpeechSynthesis). Se indica siempre que la voz es artificial.
Audio detenido.
Transcripción sincronizada
La Serra de Tramuntana esconde un sistema de terrazas de piedra seca que permitió cultivar montañas durante siglos. Hoy, paradójicamente, su mayor amenaza no es la construcción, sino el abandono del campo. Un experto explicó que, si nadie mantuviera estos muros, muchos de ellos se derrumbarían en pocos años. Por eso, varias asociaciones intentan recuperar el oficio de marger, dedicado a construir y reparar muros sin argamasa. Según comentó otro especialista, la clave está en que cuidar el paisaje resulte también rentable, por ejemplo mediante el senderismo o productos agrícolas de calidad. Sin ese incentivo económico, añadió, será difícil convencer a las nuevas generaciones de continuar con este trabajo tan exigente.
Glosario
- la terraza de cultivo (sustantivo femenino)
- Superficie plana ganada a una ladera para poder cultivarla.Las terrazas de cultivo permitieron sembrar en zonas montañosas.
- el margen de piedra seca (sustantivo masculino)
- Muro construido apilando piedras sin argamasa para sostener una terraza.El margen de piedra seca requiere mantenimiento periódico.
- el abandono rural (sustantivo masculino)
- Proceso de dejación de actividades agrícolas y despoblación del campo.El abandono rural pone en riesgo el paisaje agrícola tradicional.
- la biodiversidad (sustantivo femenino)
- Variedad de especies vivas en un ecosistema.Las terrazas favorecen también la biodiversidad local.
- el despoblamiento (sustantivo masculino)
- Disminución progresiva de la población de una zona.El despoblamiento agrava el abandono de las terrazas.
- revitalizar (verbo)
- Devolver actividad o vigor a algo que lo había perdido.Se intenta revitalizar oficios tradicionales como el de marger.
Actividades
12 actividades con corrección automática, explicación y repetición ilimitada. Todo funciona sin conexión.
Resueltas: 0 de 12 · Aciertos: 0 · Puntuación actual: 0 / 100
Actividad 1 · Opción múltiple
¿Cuál es, según el texto, la principal amenaza actual para la Serra de Tramuntana?
Actividad 2 · Opción múltiple
¿Qué propone una de las posturas citadas en el texto para conservar el paisaje?
Actividad 3 · Verdadero o falso
El oficio de marger consiste en construir muros de piedra seca sin argamasa.
Actividad 4 · Verdadero o falso
Todos los expertos citados están de acuerdo en que la solución debe basarse únicamente en criterios económicos.
Actividad 5 · Relacionar columnas
Relaciona cada conector con su valor.
Actividad 6 · Ordenar palabras
Ordena la oración condicional.
Pulsa las palabras en el orden correcto.
Actividad 7 · Completar huecos
Completa la condicional.
Si se de intervenir, el paisaje en pocas décadas.
Actividad 8 · Escuchar y responder
Según el audio, ¿qué oficio intentan recuperar varias asociaciones?
Actividad 9 · Vocabulario con tarjetas
Repasa el vocabulario del paisaje agrícola.
Actividad 10 · Dictado
Escribe la frase dictada.
Actividad 11 · Clasificar patrimonio
Clasifica los siguientes elementos.
Actividad 12 · Respuesta corta
¿Por qué el texto considera irónico que la amenaza principal sea el abandono y no la construcción?
Expresión escrita
Escribe un texto argumentativo (100-120 palabras) sobre si conviene condicionar la conservación del patrimonio rural a su rentabilidad económica.
Presenta dos posturas contrapuestas y concluye con una posición matizada.
Ver texto modelo
Vincular la conservación del patrimonio rural a su rentabilidad económica tiene ventajas evidentes: genera incentivos reales para que alguien mantenga oficios tan exigentes como el de marger. Ahora bien, depender exclusivamente del mercado resulta arriesgado, porque cualquier caída de la demanda turística dejaría de nuevo el paisaje desprotegido. Por ello, considero necesario combinar ambos enfoques: apoyar económicamente estas actividades sin renunciar a políticas públicas de conservación que no dependan únicamente de que el turismo siga siendo rentable.
Interacción oral
Debate: ¿debe el Estado subvencionar oficios tradicionales en riesgo de desaparición aunque no sean rentables?
Emplea estructuras condicionales («si se subvencionara...») y conectores contraargumentativos.
Mediación
Un turista pregunta por qué hay muros de piedra por toda la montaña. Explícale, resumiendo el texto, su función histórica y por qué están en riesgo.
Competencia intercultural
La piedra seca es una técnica presente en varios países mediterráneos. Investiga si existe en tu país y compárala sin asumir que una tradición es superior a otra.
Fuentes y licencias
Fuentes consultadas
- Paisaje cultural de la Serra de Tramuntana — UNESCO — Centro del Patrimonio Mundial. https://whc.unesco.org/es/list/1371/ (consulta: 2026-08-09)
- Plan curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español — Instituto Cervantes. https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/ (consulta: 2026-08-09)
Créditos de imagen y audio
- Motivo cerámico para «El paisaje cultural de la Serra de Tramuntana» · assets/images/b2-unidad-04.svg (motivo generado localmente) · Autor: Equipo de España Patrimonio Vivo · Licencia: CC0 1.0 Universal (dominio público). Motivo original del proyecto España Patrimonio Vivo. Uso libre sin atribución obligatoria.
- Locución educativa de la unidad · assets/audio/b2-unidad-04.mp3 (opcional; si no existe se usa voz sintética del navegador) · Autor: Equipo de España Patrimonio Vivo / voz sintética del navegador · Licencia: CC BY 4.0 para el texto; la voz sintética la genera el navegador del usuario. Texto de locución: España Patrimonio Vivo (CC BY 4.0). Sin música comercial ni grabaciones protegidas.