Saltar al contenido principal
Logo del Club de Pechina para la Educación, la Ciencia y la CulturaEspaña Patrimonio VivoAprende español con la UNESCO

A2Patrimonio Cultural InmaterialPatrimonio inmaterialAndalucíaInscripción: 2012Dificultad 2/535 min

La fiesta de los patios de Córdoba

Tema patrimonial: La fiesta de los patios de Córdoba

Localización: Andalucía

Objetivos

Comunicativos

  • Describir un espacio doméstico
  • Hablar de tradiciones familiares
  • Expresar frecuencia y costumbres

Gramaticales

  • Pretérito perfecto
  • Perífrasis: soler + infinitivo
  • Comparativos de igualdad

Léxicos

  • el patio
  • la maceta
  • el geranio
  • regar
  • el vecindario
  • compartir

Flores que abren las puertas de las casas

En Córdoba, muchas casas del casco histórico tienen un patio interior lleno de macetas con flores, sobre todo geranios y claveles. Durante casi todo el año, las familias cuidan sus plantas y suelen regarlas cada día, a veces varias veces, para soportar el calor del verano andaluz. Cada mes de mayo, durante la Fiesta de los Patios, muchas familias abren las puertas de sus casas para que el público pueda visitar sus patios de forma gratuita. Los vecinos han cuidado sus patios durante generaciones y han compartido el trabajo de generación en generación. La fiesta incluye un concurso en el que un jurado valora la belleza, el color y el cuidado de cada patio. Un patio bien cuidado puede ser tan bonito como un pequeño jardín botánico, con más de cien macetas colgadas en las paredes blancas. Para muchas familias cordobesas, cuidar el patio no es solo una tarea, sino una forma de mantener la relación con el vecindario y de compartir un espacio privado con toda la ciudad durante unos días. La UNESCO inscribió esta fiesta en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial en 2012.

Audio de la unidad

Voz sintética generada por tu navegador (SpeechSynthesis). No es una grabación humana. Si no se ha añadido el archivo MP3 local, el audio se genera con la voz sintética del navegador (SpeechSynthesis). Se indica siempre que la voz es artificial.

Velocidad de reproducción

Audio detenido.

Transcripción sincronizada

En Córdoba, muchas casas tienen un patio interior lleno de macetas con flores, sobre todo geranios. Las familias suelen regarlas cada día para soportar el calor. Cada mayo, durante la Fiesta de los Patios, las familias abren sus casas al público de forma gratuita. Un jurado valora la belleza de cada patio en un concurso. La UNESCO inscribió esta fiesta como patrimonio inmaterial en 2012.

Glosario

el patio (sustantivo masculino)
Espacio interior descubierto dentro de una casa.El patio cordobés está lleno de macetas.
la maceta (sustantivo femenino)
Recipiente con tierra donde crece una planta.Las paredes están cubiertas de macetas.
el geranio (sustantivo masculino)
Planta con flores de colores vivos muy usada en los patios andaluces.El geranio necesita mucha agua en verano.
regar (verbo)
Echar agua a las plantas para que crezcan.Las familias suelen regar el patio cada mañana.
el vecindario (sustantivo masculino)
Conjunto de vecinos de un barrio o una zona.El vecindario colabora en el cuidado de los patios.
compartir (verbo)
Usar o disfrutar algo junto con otras personas.Las familias comparten su patio con toda la ciudad en mayo.

Actividades

12 actividades con corrección automática, explicación y repetición ilimitada. Todo funciona sin conexión.

Resueltas: 0 de 12 · Aciertos: 0 · Puntuación actual: 0 / 100

  1. Actividad 1 · Opción múltiple

    ¿Qué tipo de plantas es más habitual en los patios de Córdoba?

    ¿Qué tipo de plantas es más habitual en los patios de Córdoba?
  2. Actividad 2 · Opción múltiple

    ¿Qué hacen las familias durante la Fiesta de los Patios?

    ¿Qué hacen las familias durante la Fiesta de los Patios?
  3. Actividad 3 · Verdadero o falso

    Un jurado valora la belleza de los patios en un concurso.

  4. Actividad 4 · Verdadero o falso

    La Fiesta de los Patios de Córdoba se celebra en diciembre.

  5. Actividad 5 · Relacionar columnas

    Relaciona cada palabra con su definición.

  6. Actividad 6 · Ordenar palabras

    Ordena la frase.

    Pulsa las palabras en el orden correcto.

  7. Actividad 7 · Completar huecos

    Completa con «soler» en la forma adecuada.

    Los vecinos regar sus plantas por la tarde y en mayo abrir las puertas de sus patios al público.

  8. Actividad 8 · Escuchar y responder

    Escucha el audio. ¿En qué mes se celebra la fiesta?

    Escucha el audio. ¿En qué mes se celebra la fiesta?
  9. Actividad 9 · Vocabulario con tarjetas

    Repasa el vocabulario con tarjetas.

  10. Actividad 10 · Dictado

    Escribe la frase que escuchas.

  11. Actividad 11 · Clasificar patrimonio

    Clasifica estas tradiciones según el tipo de patrimonio al que pertenecen.

  12. Actividad 12 · Respuesta corta

    Explica en dos o tres frases qué relación tiene esta fiesta con la vida en comunidad.

Expresión escrita

Escribe 80-100 palabras sobre una tradición familiar o de barrio en la que se comparta un espacio privado con la comunidad.

Usa «soler + infinitivo» para las costumbres y el pretérito perfecto para hablar de experiencias recientes.

Ver texto modelo

En mi barrio solemos organizar una fiesta de calle una vez al año. Los vecinos suelen decorar sus balcones con flores y luces, y comparten comida en mesas comunes. Este año hemos invitado también a los nuevos vecinos y ha venido mucha más gente que otros años. Como en los patios de Córdoba, esta fiesta ayuda a mantener unida a la comunidad.

Interacción oral

Describe en un minuto cómo imaginas un patio cordobés durante la fiesta de mayo.

Usa «soler + infinitivo» para hablar de las costumbres de las familias y adjetivos de color.

Mediación

Un amigo pregunta por qué las familias abren sus casas privadas al público. Explícaselo en español sencillo relacionándolo con el valor comunitario de la fiesta.

Competencia intercultural

Cuidar plantas en un patio es una costumbre que existe en muchas culturas mediterráneas con distintas formas. Evita presentar la Fiesta de los Patios como algo exclusivo o inmutable: la tradición ha cambiado con el tiempo y sigue adaptándose a la vida moderna.

Fuentes y licencias

Fuentes consultadas

Créditos de imagen y audio

  • Motivo cerámico para «La fiesta de los patios de Córdoba» · assets/images/a2-unidad-07.svg (motivo generado localmente) · Autor: Equipo de España Patrimonio Vivo · Licencia: CC0 1.0 Universal (dominio público). Motivo original del proyecto España Patrimonio Vivo. Uso libre sin atribución obligatoria.
  • Locución educativa de la unidad · assets/audio/a2-unidad-07.mp3 (opcional; si no existe se usa voz sintética del navegador) · Autor: Equipo de España Patrimonio Vivo / voz sintética del navegador · Licencia: CC BY 4.0 para el texto; la voz sintética la genera el navegador del usuario. Texto de locución: España Patrimonio Vivo (CC BY 4.0). Sin música comercial ni grabaciones protegidas.