A2Patrimonio MundialPatrimonio materialAndalucíaInscripción: 1984Dificultad 2/535 min
La ciudad histórica de Córdoba
Tema patrimonial: Ciudad histórica de Córdoba
Objetivos
Comunicativos
- Narrar la evolución de un edificio
- Comparar estilos arquitectónicos
- Expresar cambios con perífrasis
Gramaticales
- Pretérito indefinido y pretérito perfecto
- Comparativos de superioridad
- Perífrasis: llegar a ser, empezar a
Léxicos
- la mezquita
- el arco
- la columna
- ampliar
- convertirse en
- el casco histórico
Una mezquita que se convirtió en catedral
Córdoba fue capital del califato omeya y llegó a ser una de las ciudades más grandes e importantes de Europa en el siglo X. Su monumento más famoso es la Mezquita-Catedral, un edificio con más de 850 columnas y arcos de dos colores. Los emires y califas empezaron a construirla en el año 785 y la fueron ampliando durante dos siglos. Después de la conquista cristiana de 1236, los nuevos gobernantes no destruyeron el edificio, sino que construyeron una catedral renacentista en el centro de la mezquita. Así, el edificio se convirtió en un símbolo único donde conviven dos tradiciones arquitectónicas. El casco histórico de Córdoba es más extenso que el de muchas otras ciudades andaluzas y conserva también la judería, el barrio judío medieval, con calles estrechas y patios floridos. La UNESCO declaró la ciudad histórica de Córdoba Patrimonio Mundial en 1984 y en 1994 amplió la protección a todo el casco histórico. Hoy la Mezquita-Catedral recibe cada año millones de visitantes de todo el mundo.
Audio de la unidad
Voz sintética generada por tu navegador (SpeechSynthesis). No es una grabación humana. Si no se ha añadido el archivo MP3 local, el audio se genera con la voz sintética del navegador (SpeechSynthesis). Se indica siempre que la voz es artificial.
Audio detenido.
Transcripción sincronizada
Córdoba fue capital del califato omeya y llegó a ser una de las ciudades más importantes de Europa. Su edificio más famoso, la Mezquita-Catedral, empezó a construirse en el año 785 y se fue ampliando durante dos siglos. Tras la conquista cristiana de 1236, se construyó una catedral en el centro del edificio, sin destruirlo. La UNESCO declaró Córdoba Patrimonio Mundial en 1984 y amplió la protección al casco histórico en 1994.
Glosario
- la mezquita (sustantivo femenino)
- Edificio de culto de la religión musulmana.La Mezquita de Córdoba tiene arcos de dos colores.
- el califato (sustantivo masculino)
- Territorio gobernado por un califa.Córdoba fue capital del califato omeya.
- ampliar (verbo)
- Hacer más grande algo que ya existe.Los califas ampliaron la mezquita durante dos siglos.
- convertirse en (perífrasis verbal)
- Pasar a ser algo diferente de lo que era antes.La mezquita se convirtió en catedral sin desaparecer.
- la judería (sustantivo femenino)
- Barrio donde vivía tradicionalmente la comunidad judía.La judería de Córdoba tiene calles muy estrechas.
- el casco histórico (sustantivo masculino)
- Zona antigua de una ciudad.El casco histórico de Córdoba es Patrimonio Mundial.
Actividades
12 actividades con corrección automática, explicación y repetición ilimitada. Todo funciona sin conexión.
Resueltas: 0 de 12 · Aciertos: 0 · Puntuación actual: 0 / 100
Actividad 1 · Opción múltiple
¿Qué fue Córdoba en el siglo X?
Actividad 2 · Opción múltiple
¿Qué construyeron los cristianos dentro de la mezquita?
Actividad 3 · Verdadero o falso
Los cristianos destruyeron la mezquita al conquistar Córdoba.
Actividad 4 · Verdadero o falso
La protección de la UNESCO se amplió a todo el casco histórico en 1994.
Actividad 5 · Relacionar columnas
Relaciona cada palabra con su definición.
Actividad 6 · Ordenar palabras
Ordena la frase.
Pulsa las palabras en el orden correcto.
Actividad 7 · Completar huecos
Completa con la forma verbal adecuada.
La construcción en el año 785 y, con el tiempo, la mezquita en un símbolo de dos culturas.
Actividad 8 · Escuchar y responder
Escucha el audio. ¿En qué año terminó el gobierno musulmán en Córdoba?
Actividad 9 · Vocabulario con tarjetas
Repasa el vocabulario con tarjetas.
Actividad 10 · Dictado
Escribe la frase que escuchas.
Actividad 11 · Clasificar patrimonio
Clasifica estos elementos de Córdoba según su época.
Actividad 12 · Respuesta corta
Compara la Mezquita-Catedral de Córdoba con otro monumento que conozcas que combine dos culturas o estilos.
Expresión escrita
Escribe 80-100 palabras sobre un edificio de tu país que haya cambiado de función a lo largo de la historia.
Usa el pretérito indefinido para los hechos históricos y la perífrasis «convertirse en» o «llegar a ser» para describir el cambio.
Ver texto modelo
En mi ciudad hay un antiguo convento que se construyó en el siglo XVII. Con el tiempo dejó de usarse como lugar religioso y, tras varias reformas, se convirtió en un museo. Hoy llega a recibir miles de visitantes cada año. El edificio conserva su fachada original, pero por dentro es completamente diferente de lo que fue en su origen.
Interacción oral
Explica en un minuto por qué la Mezquita-Catedral de Córdoba es un ejemplo de convivencia entre culturas.
Usa el pretérito indefinido para los hechos y comparativos para contrastar estilos arquitectónicos.
Mediación
Un amigo cree que la Mezquita-Catedral es solo una mezquita. Explícale en español sencillo por qué el edificio combina dos religiones sin que nadie lo destruyera.
Competencia intercultural
La Mezquita-Catedral de Córdoba muestra que la convivencia entre culturas ha dejado huellas materiales concretas. Evita hablar de «una única cultura dueña» del edificio: su valor está precisamente en la superposición histórica.
Fuentes y licencias
Fuentes consultadas
- Ciudad histórica de Córdoba — UNESCO — Centro del Patrimonio Mundial. https://whc.unesco.org/es/list/313/ (consulta: 2026-08-09)
- Plan curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español — Instituto Cervantes. https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/ (consulta: 2026-08-09)
Créditos de imagen y audio
- Motivo cerámico para «La ciudad histórica de Córdoba» · assets/images/a2-unidad-03.svg (motivo generado localmente) · Autor: Equipo de España Patrimonio Vivo · Licencia: CC0 1.0 Universal (dominio público). Motivo original del proyecto España Patrimonio Vivo. Uso libre sin atribución obligatoria.
- Locución educativa de la unidad · assets/audio/a2-unidad-03.mp3 (opcional; si no existe se usa voz sintética del navegador) · Autor: Equipo de España Patrimonio Vivo / voz sintética del navegador · Licencia: CC BY 4.0 para el texto; la voz sintética la genera el navegador del usuario. Texto de locución: España Patrimonio Vivo (CC BY 4.0). Sin música comercial ni grabaciones protegidas.